در ادامۀ مطالب گذشته چند کلمۀ دیگر با پیشوند Am از زبان انگلیسی انتخاب کردم که باهم ارتباط آنها را مورد بررسی قرار می دهیم

Among-En- آماُنگəˈmʌŋ، آمان-اِمان= در میان، میان، از جمله، در زمره

معانی دیگر: در زمره ی، در وسط، از جمله ی، amongst : میان، درزمره ء

Among-Turk-آماُنگ، آمان، اِمان= در میان، میان، از جمله، در زمره

Am آم Amcık)آمجیک) =1- آلت تناسلی زنانه، آلت جفت گیری جنس ماده، کس، جنس مؤنث، زن، محل زایش و باروری، و....2-آم Am- آمیزش، آمیغ، مباشرت، مجامعت، مقاربت، نزدیکی، هم آغوشی، ( آغوش ، در بغل ، در پناه، در امان، در میان، و...)، الفت، امتزاج، انس، تردد، مجالست، مخالطت، مراوده، معاشرت، اختلاط، تلفیق، خلط، و...

Am اِم em(âm)= هم، نیز، بعلاوه، ترکیب چند ماده با هم، هم آمیزی ، توام، باهم ، علاوه براین، به اضافه، وانگهی، افزوده ، فورا، بی درنگ، علاوه بر این، در ان هنگام (اثنا، خلال، دم، دوره، زمان، ساعت، فصل، مدت، موسم، موعد، موقع، میقات، نوبت، وقت) ، همچنان، چنین، بهمچنین(از جمله، در زمره)، زیاد، بحد افراط، بیش از حد لزوم، و... (به توضیحات Am رجوع شود)-

Ong، Oň اُنگ، اُن on=او، اون، آن. ( ضمیر، ص ) اسم اشاره بدور، او:حرف عطف است به معنی یا و در خبر برای شک آید یا ابهام و در انشاء برای تخییر یا اباحه و یا مطلق جمع و یا تقسیم و یا تقریب. ( از ناظم الاطباء)- پسوند جمع و زیادت

menâm Oň yaninda مِنِم اُنگ یانیندا=من هم در نزد(پیش، نزدیک، کنار) او هستم – اُلol= او-اُل اُنگ یانینا گیتدی ol oň yanina gitdy=او پیش او رفت- اُل اُلُنگ یانینا گیتدی ol oloň yanina gitdy =او پیش(به نزد) آنها رفت- اُنی اُنگ یانیندا گوی ony oň yaninda goy=آن را کنار اون(آن، او) بگذار-

Among آمانAman=در امان، در پناه، محصور، در میان چیزی قرار گرفته، در زمره، حمایت، زنهار، کنف، مهلت، نگهداری، تامین، فرجه، امن، ایمن، مصون، پناه داده شده، و..

Amongst-En-آمان گیستəˈmʌŋst- əˈməŋstآمان گِست= در میان، میان، از جمله، در زمره

معانی دیگر: رجوع شود به: among

Amongst-Turk-آمانگیست= در میان، میان، از جمله، در زمره

Among= در میان، میان، از جمله، در زمره(به توضیحات Among رجوع شود)